20 références: Notice 1115 / tri par auteurs

Présentation détaillée → bibliographiquebibliographique → détaillée

Ilioudis, Giannis N. « I grammatiki tou Konstantinou Laskareos protypo tis grammatikis tou Nikolaou Sophianou ». Hellènika. 1989, 40, p. 413-417.
Irmscher, Johannes. « Nikolaos Sophianos, der erste Grammatiker des neugriechischen, unter Einfluss der Italischen Volkssprache ». In: Dell'Agata, G.; Flood, John L.; Gallotta, Aldo; Jensen, Kristian; Lardet, Pierre; Niederehe, Hans-Josef; Tamani, Giuliano; Tavoni, Mirko (éd.), Italia ed Europa nella linguistica del Rinascimento: confronti e relazioni. Atti del Convegno internazionale, Ferrara, Palazzo Paradiso, 20-24 marzo 1991. Ferrare: Franco Cosimo Panini, 1996, p. 199-206. Vol. 2, L'Italia e l'Europa non romanza. Le lingue orientali.
Katsouda, G. « I schesi tis Grammatikis tou Nikolaou Sophianou me tis grammatikes tou Konstantinou Laskareos ke tou Dionysiou Thrakos ». Hellènika. 2002, 52, p. 129-137.
Kavvadias, Sp Al. « Paratirisis sti metaphrasi ke grammatiki tou N. Sophianou ». Deltion anagnostikis hetairias Kerkyras. 1981, 18, p. 101-119.
Klairis, Christos. « Nikolaou Sophianou tou Kerkyreou grammatiki tis kinis ton Ellinon glossis ». Hè kath' hèmas anatolè. 1993, 1, p. 113-121.
Layton, Evro. « Nikolaos Sophianos ». In: Layton, Evro (éd.), The Sixteenth Century Greek Book in Italy. Printers and Publishers for the Greek World. Venise: Hellenic Institute of Byzantine and post-Byzantine studies, 1994, p. 460-472.
Legrand, Émile (éd.). Nikolaou Sophianou. Grammatikḕ tḗs koinḗs tṓn Hḗllenōn glṓsses. Athènes: Kedros, 1874. Texte grec de l'édition Legrand. Repris dans Thanassis Ch. Papadopoulos (éd. ), Grammatikḕ tḗs koinḗs tṓn Hḗllenōn glṓsses, Athènes, Kedros, 1977.
Mavroidi, Phani. « Eidèseis gia Hellènika typografeia tès Italias ton 16° aiona ». Dodonè. 1975, 4, p. 237-252.
Moustoxydis, Andreas. « Nikolaos Sophianos (1) ». Hellènomnèmon è symmikta Hellènika, syggramma periodikon. 1843, 4, p. 236-256. Moustoxydis, Andreas (éd.).
Nicolas Sophianos. Grammaire du grec vulgaire. Athènes, Paris: Coromilas, A. Maisonneuve, 1874. Repris dans Thanassis Ch. Papadopoulos (éd. ), Introduction de Nikolaou Sophianou, Grammatikḕ tḗs koinḗs tṓn Hḗllenōn glṓsses, Athènes, Kedros, 1977.
Pandis, Dim G. « Ho Nikolaos Sophianos kai hè protè glossoekpaideutikè anagennèsè tou Neou Hellènismou (1) ». Epitheorèsè technès. 1964, 110, p. 132-149.
Pandis, Dim G. « Ho Nikolaos Sophianos kai hè protè glossoekpaideutikè anagennèsè tou Neou Hellènismou (2) ». Epitheorèsè technès. 1964, 111-112, p. 323-349.
Sathas, K. N. Neoellènikès Philologias Parartèma. Historia tou zètèmatos tès Neoellènikès glossès. Athènes: Coromilas, 1870.
Stoppie, Karen. « Sophianos on Participles and Relative Pronouns: between Tradition and Modernity ». Hellènika. 2007, 57/2, p. 319-334. Proceedings of the "European Scholarship" Conference, Nicosie, mars 2002.
Stoppie, Karen. « The Treatment of the Adverb in the First Grammar of Modern Greek ». Beiträge zur Geschichte der Sprachwissenschaft. 2007, 17/1-2, p. 59-74. Kärnä, Aino; Matthaios, Stephanos (éd.). Das 'Adverb' in der Grammatikographie.
Tsopanakis, Agapitos G. « Symboli sti rhythmisi tou neoellinikou klitikou systimatos ». In: Ho dromos pros tin Dimotiki. Thessalonique: Kyriakidi, 1982, p. 93-134. 1re éd. 1948.
Vernant, Marc. La grammaire de Nicolas Sophianos (Transcription diplomatique du manuscrit gr. 2592 de la Bibliothèque nationale et établissement du texte). Mémoire de DEA soutenu à l'INALCO, Paris, 1990.
Vitti, Mario. « Hellènika se italikè komodia tou 1533. Hè synergasia tou Nikolaou Sophianou stous "treis tyrannous" tou Ricchi ». Theatro. 1966, 27-28, p. 23-28.
Vitti, Mario. Nicola Sofianòs e la commedia dei tre tiranni di A. Ricchi. Naples: Tip. italo-orientale S. Nilo, 1966. Istituto Universitario Orientale. Seminario di Greco Moderno. N° 3.
Ziogas, P. Ch. « Mia kinèsè pneumatikès anagennèseos tou hypodoulou Hellènismou kata ton 16° aiona (1540-1550) ». Hellènika. 1974, 27, p. 50-78, 268-303.