- Anchieta, Joseph de. Arte de grammatica da lingoa mais usada na costa do Brasil. Coimbra: Antonio de Mariz, 1595. Ed. prínceps. En ligne: http://www.brasiliana.usp.br/bitstream/handle/1918/00059200/000592_COMPLETO.pdf
Notice(s): 4755; 4756; 4757; 4759
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú; Grammaires kipéa/kiriri
- Anonyme. Gramatica da lingua geral do Brasil. Com hum Diccionario dos vocabulos mais uzuaes para a intelligencia da dita Lingua. Coimbra: Biblioteca da Universidade de Coimbra, 1750. Ms. códice 69 da, 1750?. En ligne: https://digitalis-dsp.uc.pt/bg3/UCBG-Ms-69/UCBG-Ms-69_item1/index.html
Notice(s): 4756; 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Anonyme. Diccionario da lingua geral do Brasil, que se falla em todas as villas, lugares, e aldeas deste vastissimo Estado, escrito na cidade do Pará. Coimbra: Biblioteca da Universidade de Coimbra, 1771. Ms. códice 81. En ligne: https://digitalis-dsp.uc.pt/bg3/UCBG-Ms-81/UCBG-Ms-81_item1/index.html
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Barros, Maria Cândida Drumond Mendes; Lessa, Antônio Luis Salim. « Um dicionário tupi de 1771 como crónica da situação lingüística na amazónica pombalina ». SOLETRAS. 2004, IV/8, p. 40-51.
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Bettendorf, João Filippe. Chronica da Missão dos Padres da Companhia de Jesus no Estado do Maranhão [1699]. Revista trimestral, LXXII.
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Boxer, Charles Ralph. The Golden Age of Brazil, 1695-1750: Growing Pains of a Colonial Society. Berkeley: University of California Press, 1962.
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Daniel, João. Tesouro descoberto no Rio Amazonas. Rio de Janeiro: Biblioteca Nacional, 1976. 2 vols , 1757-1776. En ligne: http://objdigital.bn.br/acervo_digital/anais/anais_095_1975-1976_01.pdf
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Dietrich, Wolf. « O conceito de “Língua Geral” à luz dos dicionários de língua geral existentes ». DELTA. Documentação de Estudos em Lingüística Teórica e Aplicada. En ligne le 2014, 30, à l'adresse: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0102-44502014000300591
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Edelweiss, Frederico G. Estudos Tupis e Tupi-Guaranis: confrontos e revisões. Rio de Janeiro: Livraria Brasiliana Editôra, 1969.
Notice(s): 4756; 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Figueira, Luís. Arte da lingua brasilica. Lisbonne: Manoel da Silva, 1621. Ed. princeps, 1621(?). En ligne: http://www.etnolinguistica.org/biblio:figueira-1621-arte
Notice(s): 4755; 4756; 4757; 4759
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú; Grammaires kipéa/kiriri
- Lee, M. Kittiya. Conversing in colony: The Brasílica and the Vulgar in Portuguese America, 1500-1759. PhD diss., John Hopkins University, 2005.
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Moore, Denny. « Historical Development of Nheengatu (Língua Geral Amazônica) ». In: Mufwene, Salikoko S. (éd.), Iberian Imperialism and Language Evolution in Latin America. Chicago: University of Chicago Press, 2014, p. 108-142.
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Moore, Denny; Facundes, Sidney; Pires, Nádia. « Nheengatu (Língua Geral Amazônica), Its History, and the Effects of Language Contact ». EScolarShip. 1994, p. 93-118. Report 8: Survey of California and Other Indian Languages, Linguistic Institute at Ohio State University in Columbus, July 1993. En ligne: https://escholarship.org/uc/item/7tb981s1
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Rodrigues, Aryon D. « As línguas gerais sul-americanas ». Papia. 1996, 4/2, p. 6-18.
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Velloso, José Mariano da Conceição (éd.). Bettendorf, João Filippe. Compendio da doutrina christãa na lingua portugueza, e brasilica [1687]. Lisbonne: Office of Simão Thaddeo, 1800. 2nd ed.
Notice(s): 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Zwartjes, Otto. « The Anonymous Grammar of the Língua Geral do Brazil (1750, 69, Biblioteca Municipal de Coimbra) and the Portuguese Grammatical Tradition ». Línguas e Instrumentos Lingüísticos. 2007, 19, p. 55-77. Universidade Estadual de Campinas.
Notice(s): 4756; 4757
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú
- Zwartjes, Otto. Portuguese Missionary Grammars in Asia, Africa and Brazil, 1550-1800. Amsterdam, Philadelphie: John Benjamins, 2011. Studies in the History of the Language Sciences, 117.
Notice(s): 4755; 4756; 4757; 4759; 4781; 4801
Secteur(s): Grammaires amérindiennes; Grammaires angolaises; Grammaires kimbundu; Grammaires tupi-guarani; Grammaires tupi(nambá), nhe’engatú; Grammaires kipéa/kiriri; Grammaires du vietnamien