16 références: Grammaires angolaises
- Angenot, Jean-Pierre; Kempf, Catherine Barbara; Kukanda, Vatomene. « Arte da língua de Angola de Pedro Dias (1697) sob o prisma da dialetologia Kimbundu ». Papia. 2011, 21/2, p. 231-252. En ligne: http://revistas.fflch.usp.br/papia/article/viewFile/1707/1518
- Bonvini, Emilio. « Repères pour une histoire des connaissances linguistiques des langues africaines. I. Du XVIe siècle au XVIIIe siècle: dans le sillage es explorations ». Histoire Épistémologie Langage. 1996, 18/2, p. 127-148. Auroux, Sylvain (éd.). L'esprit et le langage. En ligne: http://www.persee.fr/doc/hel_0750-8069_1996_num_18_2_2465
- Bonvini, Emilio. « Línguas africanas e português falado no Brasil ». In: Fiorin, Jose Luis; Petter, Margarida (éd.), África no Brasil: a formação da língua portuguesa. p. 15-62.
- Bonvini, Emilio. « Revisiter trois siècles après, ‘Arte da lingua de Angola’ de Pedro Dias S. J. (1697) - Première grammaire du kimbundu ». In: Petter, Margarida; Beline Mendes, Ronald (éd.), Exploring the African language connection in the Americas. São Paulo: Humanitas, 2009, p. 15-45. Proceedings of the Special World Congress of African Linguistics.
- Byrd, Steven. « The Afro-Brazilian Speech of Calunga: Historical, Sociolinguistic, and Linguistic Considerations ». The Journal of Pan African Studies. 2012, 5/5, p. 101-123.
- Cannecattim, Bernardo Maria de. Diccionario da Lingua Bunda, ou Angolense, explicada na Portugueza, e Latina. Lisbonne: Impressão Regia, 1804. En ligne: http://purl.pt/13927
- Cannecattim, Bernardo Maria de. Collecção de Observações Grammaticaes sobre a Lingua Bunda, ou Angolense. Lisbonne: Impressão Regia, 1805. En ligne: https://books.google.fr/books?id=KKARAAAAIAAJ&
- Chatelain, Héli. Kimbundu Grammar: Grammatica Elementar do Kimbundu ou Lingua de Angola. Genève: Typ. of Charles Schuchbardt, 1888. En ligne: https://archive.org/details/kimbundugrammar00chatgoog
- Figanière, Don Jorgé de. « Notes on the Language of South Africa ». Proceedings of the Royal Geographical Society of London. 1863-1864, 8/3, p. 105-107. En ligne: https://www.jstor.org/stable/1798835?seq=1#page_scan_tab_contents
- Lima, Ivana Stolze. « Na Bahia, a arte da língua de Angola. Comunidades lingüísticas no mundo atlântico ». ANPUH-Brasil. Proceedings of the XXVII Simpósio Nacional de História. Conhecimento histórico e diálogo social, Natal 22-26 de juhlo. En ligne le 2013, à l'adresse: http://snh2013.anpuh.org/resources/anais/27/1371346755_ARQUIVO_ArtigoAnpuh2013.pdf
- Pacconio, Pe. Francisco; Couto, Pe. Antonio de. Gentio de Angola sufficientemente instruido nos mysterios de nossa sancta Fe. Obra posthuma, composta pello Padre Francisco Pacconio da Companhia de Iesu. Redusida a methodo mais breve & accomodado a capacidade dos sogeitos, que se instruem pello Padre Antonio do Couto da mesma Companhia. Lisbonne: Domingos Lopes Rosa, 1642. En ligne: https://books.google.fr/books?id=MDFSAAAAcAAJ
- Pacconio, Pe. Francisco; Couto, Pe. Antonio de. Gentilis Angollae fidei mysteriis lusitano olim idiomate per r.p. Antonivm de Covcto Soc. Iesv theologum; nunc autem latino per fr. Antonivm Mariam Prandomontanum Concionatorem Capucinum ... instructus, atque locupletatus. Rome: Typis S. Congreg. de Propaganda Fide, 1661. En ligne: https://books.google.fr/books?id=i-FAAAAAcAAJ
- Rodrigues, Nina. Os africanos no Brasil. São Paulo: Cia Ed. Nacional, 1977. 5th edition.
- Rosa, Maria Carlota. Uma língua africana no Brasil (Colônia de seiscentos): O quimbundo ou língua de Angola na Arte de Pedro Dias, S. J. Rio de Janeiro: Viveiros de Castro Editora Ltda., 2013.
- Zwartjes, Otto. « Tiempo y aspecto verbal en las primeras gramáticas de lenguas bantúes de las misiones católicas (siglos xvii-xviii) ». Revista Internacional de Lingüística Iberoamericana. 2009, 7/1-13, p. 233-261.
- Zwartjes, Otto. Portuguese Missionary Grammars in Asia, Africa and Brazil, 1550-1800. Amsterdam, Philadelphie: John Benjamins, 2011. Studies in the History of the Language Sciences, 117.