71 références: Grammaires des langues slaves: serbe

• AA.VV. Srpska gramatika za I razred srednjih škola. Belgrade: Knjiznica Gece Kona, 1920. [Trad. du titre: "Grammaire de la langue serbe pour la 1re classe des écoles secondaires"].
• AA.VV. Monografija: Vuk Karadžić. Belgrade: Vukov i Dositejev muzej, 1966. [Trad. du titre: "Monographie sur Vuk Karadžić"].
• AA.VV. O jeziku i knjizevnosti, Izdanje o stogodisnjici Vuka Stefanovica Karadzica. Belgrade: Prosveta, 1968. [Trad. du titre: "Monographie sur la langue et la littérature consacrée au centenaire de Vuk Stefanović Karadžić"].
• AA.VV. O Karadžiću. Belgrade: Prosveta, 1968. [Trad. du titre: "Sur Vuk Karadžić"].
• AA.VV. Publikacija Medjunarodni naucni skup Vuk Karadžić i njegovo delo u svom vremenu i danas. Belgrade: Medjunarodni slavisticki centar, 1987. [Trad. du titre: "Publication du congrès scientifique international sur Vuk Karadžić et son oeuvre dans son époque et dans notre temps"].
• Andrić, Ivo. O Vuku kao piscu. O Vuku kao reformatoru. Belgrade: Prosveta, 1956. [Trad. du titre: "Vuk comme écrivain. Vuk comme réformateur"].
• Andrić, Ivo. Eseji i kritike. Sarajevo: IK Svjetlost, 1976. [Trad. du titre: "Essais et critiques"].
• Barić, E.; Zečević, V.; Lončarić, M. Prirucna gramatika hrvatskog knjizevnog jezika. Zagreb: Skolska knjiga, 1979. [Trad. du titre: "Manuel du croate littéraire"].
• Belić, Aleksandar. Vuk Karadžić. Belgrade: Kolarcev narodni univerzitet, 1933.
• Bogdanović, Milan; Kovačević, Bozidar. Vuk Karadžić. Belgrade: Kolarcev narodni univerzitet, 1948.
• Bošković, Radosav. Osnovi uporedne gramatike slovenskih jezika. Belgrade: Čigoja štampa, 2000. [Trad. du titre: "Les fondements de la grammaire comparée des langues slaves"].
• Bosnić, Dragan; Djoković, Bora. Vuk Stefanović Karadžić za početnike. Belgrade: Univerzitetska konferencija SSO, 1987. [Trad. du titre: "Vuk Stefanovic Karadžić pour les débutants"].
• Brabec, Ivan; Hraste, Mato; Živković, S. Gramatika hrvatskosrpskog jezika. Zagreb: Skolska knjiga, 1965. [Trad. du titre: "Grammaire de la langue croato-serbe"].
• Čubrić, Ljiljana. Vuk Stefanović Karadžić. Loznica: Centar za kulturu Vuk Karadžić, 2004.
• Čupić, Drago. Život u znaku nauke – Mihailo Stevanović. Belgrade: Unireks, 2000. [Trad. du titre: "Toute une vie sous le signe de la science – Mihailo Stevanović"].
• Cvijić, Jovan. Stogodisnjica Djure Daničića. Belgrade: SKG, 1925. [Trad. du titre: "Le jubilé centainaire de Djuro Daničić"].
• Delić, Jovan. Tradicija i Vuk Stefanović Karadžić. Belgrade: BIGZ, 1990. [Trad. du titre: "La tradition et Vuk Stefanovic Karadžić"].
• Djilas, Milovan. O Vuku Karadžiću. Belgrade: Prosveta, 1949. [Trad. du titre: "Sur Vuk Karadžić"].
• Djordjević, Miroslav. Članci i eseji. Sarajevo: IK Svjetlost, 1951. [Trad. du titre: "Articles et essais"].
• Djurić, Vojislav. Predgovor (O Djuri Daničiću) u Knjiga Djure Daničića. Belgrade: BIGZ, 1976. [Trad. du titre: "Préface sur Djuro Daničić dans Le livre de Djuro Daničić"].
• Djurić, Vojislav. Govor poezije. Belgrade: BIGZ, 1980. [Trad. du titre: "L'expression poétique"].
• Dobrašinović, Golub. Vuk Karadžić. Gornji Milanovac: Decije novine, 1987.
• Gligorić, Velibor. « St Karadžić ». Savremenik. 1964, 19, p. 233-236. Belgrade [Trad. du titre du périodique: "Le Contemporain"].
• Grujić, Vladimir. Vuk i nase obrazovanje. Belgrade: Univerzitet u Beogradu, 1976. [Trad. du titre: "Vuk et notre système d'éducation"].
• Ilić, Pavle. Prizivi i odzivi. Novi Sad: Zmaj, 1999. [Trad. du titre: "Les appels et les échos"].
• Ivanović, Radomir. Vidjenja i snovidjenja. Sremski Karlovici: Krovovi, 1999. [Trad. du titre: "Les visions et les fantômes"].
• Jeremić, Dragan. « Pogled na svet ». Letopis Matice srpske. 1967, 399, p. 89-99. [Trad. du titre: "La vision du monde de Vuk Karadžić"], [Trad. du titre du périodique: "Annales de Matica srpska"].
• Jerotić, Vladeta. Darovi nasih rodjaka, knjiga 2. Belgrade: Prosveta, 1993. [Trad. du titre: "Les dons de nos cousins", Livre 2]. 2e éd. 1re éd. en 1984.
• Juraković, Marijan. « Jedno savremeno i poetsko vidjenje Djure Daničića [Trad. du titre: « Une vue moderne et poétique de Djuro Daničić »] ». Savremenik. 1960, 11, p. 451-456. [Trad. du titre du périodique: "Le Contemporain"].
• Katičić, Radoslav. Sintaksa hrvatskog knjizevnog jezika. Zagreb: Jugoslovenska akademija znanosti i umetnosti, 1986. [Trad. du titre: "Syntaxe de la langue croate littéraire"].
• Kazimjež, Felesko. Znacenje i sintaksa srpskohrvatskog genitiva. Belgrade: Vukova zaduzbina (Zbirka studije o Srbima), 1995. [Trad. du titre: "Signification et syntaxe du génitif en serbo-croate"].
• Kecmanović, Ilija. Knjiga o Vuku Karadžiću, 1787-1937. Belgrade: Jugoslovensko profesorsko drustvo, 1938. [Trad. du titre: "Le livre sur Vuk Karadžić"].
• Kulakovski, Platon Andrejevič. Vuk Karadžić i njegov znacaj. Belgrade: Prosveta, 1987. [Trad. du titre: "Vuk Karadžić et son importance"].
• Kuprešanin, Veljko. Vuk Karadžić. Belgrade: Rad, 1961.
• Lalević, Miodrag. Daničićeva sintaksa. Belgrade: Filoloski fakultet, 1981. [Trad. du titre: "La Syntaxe de Daničić"].
• Maretić, Tomo. Srpska ili hrvatska gramatika za srednje škole. Belgrade: Izdavačka knjižarnica Gece Kona, 1928. [Trad. du titre: "Grammaire de la langue croate ou serbe pour les écoles secondaires"].
• Marojević, R. N.; Stevanović, Mihailo. Život i djelo akademika Mihaila Stevanovića, Zbornik radova sa naučnog skupa posvećenog profesoru Mihailu Stevanoviću, Crnogorska akademija nauka i umetnosti, Cetinje. Podgorica: Crnogorska akademija nauka i umjetnosti, 2002. [Trad. du titre: "La vie et l'œuvre de l'académicien Mihailo Stevanović"].
• Micić, Radovan. Portreti iz srpske kulturne istorije. Novi Sad: Biblioteka Matice srpske, 1995. [Trad. du titre: "Portraits de l'histoire de la culture serbe"].
• Milenković, Buda. Vuk Karadžić i njegov znacaj. Loznica: izdavac B. Milenkovic, 1972. [Trad. du titre: "Vuk St Karadžić et son importance"].
• Mindak-Zawadzka, Jolanta. « Daničić, Đuro ». In: Stammerjohann, Harro (éd.), Lexicon grammaticorum. Tübingen: Max Niemeyer, 2009, p. 350-351. 2e éd. Vol. 1. Dans l'éd. 1996, p. 220.
• Mindak-Zawadzka, Jolanta. « Karadžić, Vuk Stefanović ». In: Stammerjohann, Harro (éd.), Lexicon grammaticorum. Tübingen: Max Niemeyer, 2009, p. 784-785. 2e éd. Vol. 1. Dans l'éd. 1996, p. 497-498.
• Moskovljević, Milos. Vuk St. Karadžić, njegov zivot, rad i nacionalno-kulturni znacaj. Belgrade: SKZ, 1937. [Trad. du titre: "Vuk St Karadžić, sa vie, son travail et son importance pour la culture nationale"].
• Nazečić, Salko. « Čudo Vuka Karadžića ». In: Belgrade: Izraz, 1964, p. 161-164. [Trad. du titre: "Le miracle de Vuk Karadžić"].
• Nikolić, Berislav. « Uz II izdanje Gramatike profesora M. Stevanovica ». Književnost i jezik u školi. 1970, 2, p. 162-163. [Trad. du titre: "Article critique accompagnant la Deuxième édition de la Grammaire du serbo-croate par le professeur Mihailo Stevanović"].
• Peco, Asim; Stanojčić, Zivojin; Bugarski, Ranko; Pešikan, Mitar. Srpskohrvatski jezik. Belgrade: Prosvetno-pedagoski zavod Beograda i Interpres, 1972. Enciklopedijski leksikon, tom 1. [Trad. du titre: "Le serbo-croate"].
• Petrovački, Ljiljana. Sintaksa u nastavi srpskog jezika i knjizevnosti. Novi Sad: Zmaj (Zmajeve metodike nastave), 2000. [Trad. du titre: "La syntaxe dans l'enseignement de la langue serbe et de sa littérature"].
• Piper, P. Sintaksa savremenog srpskohrvatskog jezika. Belgrade: Institut za srpski jezik SANU, 2005. [Trad. du titre: "Syntaxe du serbo-croate moderne"].
• Popović, Miodrag. « Krize i lutanja ». In: [s.t.]. [s.l.]: [s.n.], 1959, p. 1-11. [Trad. du titre: "Crises et errements"].
• Popović, Miodrag. Vuk Stefanović Karadžić 1784-1864. Belgrade: Nolit, 1987.
• Samardžić, Mila. Sintaksa i semantika veznika. Belgrade: Filoloski fakultet, 2003. [Trad. du titre: "Syntaxe et sémantique des conjonctions"].
• Šaulić, Jelena. Jakob Grim und Vuk Karadzic = Jakob Grim i Vuk Karadžić: svedočanstva o prijateljstvu dvojice naučnika. Kassel: Erich Röth, 1988. Edition allemande [Trad. du titre: "Jacob Grimm et Vuk Karadžić"].
• Simić, Radoje. Srpska gramatika. Belgrade: MX Aktuel (Zbirka: Strucna izdanja), 2002. [Trad. du titre: "Grammaire de la langue serbe"].
• Simić, Radoje; Jovanović, Jelena. Srpska sintaksa (1-2). Belgrade: Jasen, 2002. Studije srpske i slovenske, naucne monografije. [Trad. du titre: "Syntaxe de la langue serbe (1-2)"].
• Simić, Radoje; Jovanović, Jelena. Mala srpska gramatika. Belgrade: Jasen, 2007. [Trad. du titre: "Petit manuel de la grammaire serbe"].
• Skakić, Mirko. Vuku Karadžiću u svom i danasnjem vremenu ili uocavanje sa vremenske distance. Belgrade: Narodna biblioteka Vuk Karadžić, 1998. [Trad. du titre: "Vuk Karadžić dans son et notre époque ou une vue de la distance temporelle"].
• Škiljan, Dubravko. Pogled u lingvistiku. Zagreb: Skolska knjiga, 1986. [Trad. du titre: "Aperçu sur la linguistique"].
• Sreznjevski, Izmail Ivanovič. Vuk Stefanović Karadžić. Belgrade: izdavac sam autor, 1987.
• Stanojčić, Živojin (éd.). « In memoriam Mihailo Stevanović ». Južnoslovenski filolog. 1991, XLVIII.
• Stanojčić, Živojin; Popović, LJubomir; Mićić, S. Savremeni srpskohrvatski jezik i kultura izrazavanja, udzbenik za I,II,III i IV razred srednje skole. Belgrade, Novi Sad: Zavod za udzbenike i nastavna sredstva, 1990. [Trad. du titre: "Le serbo-croate moderne et l'art de parler, manuel pour les écoles secondaires"].
• Stevanović, Mihailo. Karakter dijalektizama u jeziku Vuka Karadžića. Belgrade: izdanja Beogradskog univerziteta, 1965. Sveska 5, stra. 209-226. [Trad. du titre: "Le caractère des dialectismes dans le langage de Vuk Karadžić"].
• Stevanović, Mihailo. Gramatika srpskohrvatskog jezika za skole srednjeg obrazovanja. Cetinje: Obod, 1980. [Trad. du titre: "Grammaire de la langue serbo-croate pour l'utilisation dans les écoles secondaires"].
• Stevanović, Mihailo. Vuk u svom i nasem vremenu, Novi Sad, Matica srpska. Novi Sad: Matica Srpska, 1987. [Trad. du titre: "Vuk dans son époque et dans notre époque"].
• Stojanović, Vladimir. Vuk i njegovo doba. Belgrade: Zavod za udzbenike i nastavna sredstva, 1988. [Trad. du titre: "Vuk et son époque"].
• Stojičić, Slobodanka. « Prvi srpski ustanak 1804 ». In: Srbija 1804-2004. Nis: Pravni fakultet, 2005, p. 5-14. [Trad. du titre: "La Première Insurrection Serbe de 1804", in La Serbie entre 1804 et 2004].
• Stojković, Pero. « Jedna potrebna i znacajna knjiga ». Književnost i jezik u školi. 1965, 4, p. 86-89. [Trad. du titre: "Un livre nécessaire et important"].
• Tosović, Branko. Korelaciona sintaksa. Graz: Institut fur Slavistik, 2001. [Trad. du titre: "Syntaxe des rapports de corrélation"].
• Velčić, Mirna. Uvod u lingvistiku teksta. Zagreb: Skolska knjiga, 1987. [Trad. du titre: "Introduction à la linguistique du texte"].
• Vrahovec, Radivoj. Karakter i rad Djure Daničića. Novi Sad: Matica srpska, 1923. [Trad. du titre: "Caractère et travail de Djuro Daničić"].
• Vukić, Miodrag. Vuk Karadžić izmedju Getea i Grima. Belgrade: Rad, 1998. [Trad. du titre: "Vuk Karadžić entre Goethe et Grimm"].
• Vuković, Jovan. Sintaksa glagola. Sarajevo: Zavod za izdavanje udzbenika, 1967. [Trad. du titre: "Syntaxe des verbes"].
• Wilson, Duncan. The Life and Times of Vuk Stefanovic Karadžić 1784-1864. Oxford: Clarendon Press, 1970.