CTLF Corpus de textes linguistiques fondamentaux • IMPRIMER • RETOUR ÉCRAN
CTLF - Menu général - Notices

Gramática normativa da língua portuguêsa

Lima, Rocha

DomaineGrammaires des langues européennes modernes
SecteurGrammaires brésiliennes [3394]
Liens

CTLF Images (14e éd. 1969)

Auteur(s)

Lima, Rocha

Forme complète: Lima, Carlos Henrique da Rocha

Datation: Né en 1917

Grammairien brésilien, né à Rio de Janeiro. Professeur au lycée "Colégio Pedro II", à Rio de Janeiro.

Titre de l'ouvrageGramática normativa da língua portuguêsa
Titre traduitGrammaire normative de la langue portugaise
Titre courtGramática normativa da língua portuguêsa
Remarques sur le titre
Période|20e s.|
Type de l'ouvrageGrammaire didactique.
Type indexéGrammaire didactique
Édition originale1957, Rio de Janeiro, F. Briguiet.
Édition utilisée12e édition, 1967, Rio de Janeiro, F. Briguiet.
Volumétrie597 pages, environ 1471 signes par page.
Nombre de signes870000
Reproduction moderne
DiffusionA partir de 1959, l'auteur opère des modifications dans la grammaire pour l'adapter à la Nomenclature grammaticale brésilienne.
Langues ciblesPortugais
MétalanguePortugais
Langue des exemples
Sommaire de l'ouvrageLettre dédicatoire à Antenor Nascentes; p. 1: Au Professeur (introduite à la troisième édition); 3: avant-propos pour la deuxième édition; 5: avant-propos (première édition), par Serafim da Silva Neto; 9-10: la grammaire et ses divisions; 11-62: phonétique (phonèmes, accentuation; description de la prononciation normale, orthographe); 66-219: morphologie (les classes de mots, structure et formations des mots); 223-481: syntaxe (théorie générale de la phrase et son analyse; fonctions des mots dans la phrase, concordance, complément du verbe [regência], colocation); 485-577: stylistique; 579: appendice.
Objectif de l'auteurEnseigner les normes, pour l'expression correcte, de la langue portugaise au Brésil.
Intérêt généralCette grammaire est un ouvrage de référence pour les grammairiens postérieurs; elle est utilisée par les professeurs de langue.
Parties du discoursLa grammaire considère 10 classes de mots: substantif, article, adjectif, numéral, pronom, verbe, adverbe, préposition, conjonction, interjection. Morphologie: paradigmes verbaux, indications du mode de formation du féminin, du pluriel, liste de préfixes et suffixes et de radicaux grecs et latins. Syntaxe: règles de concordance.
Innovations term.
Corpus illustratifExemples donnés par l'auteur et exemples extraits d'écrivains brésiliens et portugais.
Indications compl.
Influence subieL'auteur revendique l'influence de M. Said Ali et d'Antenor Nascentes; l'ouvrage s'inscrit implicitement dans l'histoire des manuels de grammaire au Brésil, notamment par rapport aux grammairiens du 20e s. liés au lycée Pedro II.
Influence exercéeL'ouvrage est considéré comme un manuel de référence au Brésil et est utilisé par les professeurs de langue. Il fonctionne comme référence normative.
Renvois bibliographiques→ Références
Neto S. da Silva 1957
Rédacteur

Guimarães, Eduardo

Création ou mise à jour1998