CTLF Corpus de textes linguistiques fondamentaux • IMPRIMER • RETOUR ÉCRAN
CTLF - Menu général - Notices

Indogermanischen Sprachforschung

Curtius, Georg

DomaineCompilations, linguistique historico-comparative, linguistique générale, phonétique et phonologie
SecteurLinguistique historico-comparative [5207]
Liens

CTLF Images (éd. 1867)

CTLF (PDF, éd. 1857)

TextesCTLF Texte
Auteur(s)

Curtius, Georg

Datation: 16 avril 1820 - 12 août 1885

Linguiste allemand, élève de Bopp à Berlin, spécialisé dans la linguistique historique et comparée des langues classiques (latin, grec), et notamment dans la grammaire du grec. Il occupa des chaires de linguistique indo-européenne à Prague, Kiel, avant de se fixer en 1861 à Leipzig où il enseigna jusqu'à sa mort. Il s'opposa aux théories de ses élèves "néo-grammairiens" en défendant la thèse des changements spontanés et aléatoires contre celle de "l'inexceptibilité et de l'action aveugle des lois phonétiques".

Titre de l'ouvrageZur Chronologie der Indogermanischen Sprachforschung
Titre traduitDe la chronologie dans la recherche linguistique indo-européenne
Titre courtIndogermanischen Sprachforschung
Remarques sur le titre
Période|19e s.|
Type de l'ouvrageReconstitution de l'histoire des langues indo-européennes.
Type indexéLinguistique historico-comparative
Édition originale1867, Leipzig, Abhanlungen der König. Sächsischen Ak. der Wiss., V/III, p. 185-261.
Édition utilisée1869, Paris, Franck (trad. A. Bergaigne sous le titre La chronologie dans la formation des langues indo-germaniques).
VolumétrieP. 39-121 = 82 pages; nombre moyen de signes par page: 2400.
Nombre de signes196800
Reproduction moderne
Diffusion1867 (Leipzig); 1869 (Paris, A. Franck).
Langues ciblesGrec, latin, sanscrit
MétalangueAllemand (trad. française utilisée ici)
Langue des exemples
Sommaire de l'ouvrage[P. 39-40] Avant-propos (M. Bréal). [42-56] Principes. [56-59] Chap. I: Période des racines. [59-64] Chap. II: Période des déterminatifs. [64-75] Chap. III: Période verbale primaire. [75-90] Chap. IV: Période de la formation des thèmes. [90-105] Chap. V: Période des formes composées. [105-112] Chap. VI: Période de formation des cas. [112-117] Chap. VII: Période adverbiale. [118-121] Appendice.
Objectif de l'auteurA la place des trois stades (isolant, agglutinant, flexionnel) supposés par lesquels seraient passées les langues indo-européennes, proposer une progression en 7 "périodes".
Intérêt généralIl s'agit de l'une des premières grammaires comparées des langues classiques (grec, latin, sanscrit).
Parties du discoursTraitement traditionnel.
Innovations term.Aucune.
Corpus illustratifFourni par des traités de grammaire comparée, des dictionnaires étymologiques.
Indications compl.
Influence subieCurtius revendique l'influence de Bopp, Schleicher, Humboldt.
Influence exercéePeu sensible; il s'agit d'une des dernières spéculations de la grammaire historico-comparative du 19e s.
Renvois bibliographiques→ Références
Hassenstein F. 2009; Jankowsky K. R. 1972; Lehmann W. P. 1967; Robins R. H. 1978; Tagliavini C. 1963
Rédacteur

Baggioni, Daniel

Création ou mise à jour2000