Domaine | Compilations, linguistique historico-comparative, linguistique générale, phonétique et phonologie |
Secteur | Linguistique historico-comparative [5207] |
Auteur(s) | Curtius, Georg |
Datation: 16 avril 1820 - 12 août 1885 Linguiste allemand, élève de Bopp à Berlin, spécialisé dans la linguistique historique et comparée des langues classiques (latin, grec), et notamment dans la grammaire du grec. Il occupa des chaires de linguistique indo-européenne à Prague, Kiel, avant de se fixer en 1861 à Leipzig où il enseigna jusqu'à sa mort. Il s'opposa aux théories de ses élèves "néo-grammairiens" en défendant la thèse des changements spontanés et aléatoires contre celle de "l'inexceptibilité et de l'action aveugle des lois phonétiques". | |
Titre de l'ouvrage | Zur Chronologie der Indogermanischen Sprachforschung |
Titre traduit | De la chronologie dans la recherche linguistique indo-européenne |
Titre court | Indogermanischen Sprachforschung |
Remarques sur le titre | |
Période | |19e s.| |
Type de l'ouvrage | Reconstitution de l'histoire des langues indo-européennes. |
Type indexé | Linguistique historico-comparative |
Édition originale | 1867, Leipzig, Abhanlungen der König. Sächsischen Ak. der Wiss., V/III, p. 185-261. |
Édition utilisée | 1869, Paris, Franck (trad. A. Bergaigne sous le titre La chronologie dans la formation des langues indo-germaniques). |
Volumétrie | P. 39-121 = 82 pages; nombre moyen de signes par page: 2400. |
Nombre de signes | 196800 |
Reproduction moderne | |
Diffusion | 1867 (Leipzig); 1869 (Paris, A. Franck). |
Langues cibles | Grec, latin, sanscrit |
Métalangue | Allemand (trad. française utilisée ici) |
Langue des exemples | |
Sommaire de l'ouvrage | [P. 39-40] Avant-propos (M. Bréal). [42-56] Principes. [56-59] Chap. I: Période des racines. [59-64] Chap. II: Période des déterminatifs. [64-75] Chap. III: Période verbale primaire. [75-90] Chap. IV: Période de la formation des thèmes. [90-105] Chap. V: Période des formes composées. [105-112] Chap. VI: Période de formation des cas. [112-117] Chap. VII: Période adverbiale. [118-121] Appendice. |
Objectif de l'auteur | A la place des trois stades (isolant, agglutinant, flexionnel) supposés par lesquels seraient passées les langues indo-européennes, proposer une progression en 7 "périodes". |
Intérêt général | Il s'agit de l'une des premières grammaires comparées des langues classiques (grec, latin, sanscrit). |
Parties du discours | Traitement traditionnel. |
Innovations term. | Aucune. |
Corpus illustratif | Fourni par des traités de grammaire comparée, des dictionnaires étymologiques. |
Indications compl. | |
Influence subie | Curtius revendique l'influence de Bopp, Schleicher, Humboldt. |
Influence exercée | Peu sensible; il s'agit d'une des dernières spéculations de la grammaire historico-comparative du 19e s. |
Renvois bibliographiques | Hassenstein F. 2009; Jankowsky K. R. 1972; Lehmann W. P. 1967; Robins R. H. 1978; Tagliavini C. 1963 |
Rédacteur | Baggioni, Daniel |
Création ou mise à jour | 2000 |