CTLF Corpus de textes linguistiques fondamentaux • IMPRIMER • RETOUR ÉCRAN
CTLF - Menu général - Notices

Grammaire française

Bloch, Oscar

DomaineGrammaires françaises, remarques et traités sur la langue française
SecteurGrammaires françaises du 20e s. [2620]
Auteur(s)

Bloch, Oscar · Georgin, René

Bloch, Oscar

Datation: 1877-1937

Linguiste français (né au Thillot dans les Vosges, le 8 mai 1877, mort à Paris, le 15 avril 1937). Directeur d'études de dialectologie galloromane à l'Ecole des Hautes Etudes, il étudia les parlers de sa région natale, sur lesquels il écrivit un Lexique français du patois des Vosges méridionales (1915); un Atlas linguistique des Vosges méridionales (1917). Ses recherches lui permirent de mener à bien un Dictionnaire étymologique de la langue française (1932).

Georgin, René

Forme complète: Georgin, René Michel

Datation: 1888-1978

Grammairien français (né à Béthune, le 23 juin 1888, mort à Paris, le 13 mars 1978). Agrégé de grammaire; professeur au Lycée de Reims, puis à Paris (Collège Stanislas, Lycée Montaigne, Lycée Buffon). Il a publié un Recueil méthodique d'homonymes latins (1930), des Exercices sur la grammaire française, classe de 6e (1936), puis pour la 5e (1936), pour les classes de 4e et 3e (1937). Il a publié par ailleurs, Pour un meilleur français (1951); Difficultés et finesses de notre langue (1952) devenu Guide de la langue française (1969), Le langage de l'administration et des affaires (1954), La prose d'aujourd'hui (1956), Jeux de mots (1957), Le code du bon langage (1959), Les secrets du style (1961), L'inflation du style (1963), Consultations de grammaire, vocabulaire et style (1964), Problèmes quotidiens de langage (1966), Comment s'exprimer en français (1965).

Titre de l'ouvrageGrammaire française
Titre traduit
Titre courtGrammaire française
Remarques sur le titre
Période|20e s.|
Type de l'ouvrageGrammaire scolaire descriptive.
Type indexéGrammaire didactique
Édition originale1937, Paris, Hachette.
Édition utilisée1937, Paris, Hachette.
Volumétrie290 pages.
Nombre de signes600000
Reproduction moderne
Diffusion
Langues ciblesFrançais
MétalangueFrançais
Langue des exemples
Sommaire de l'ouvrage[P. 1-8] Chapitre 1: Prononciation et orthographe; [9-31] chapitre 2: Origines et formation de la langue; [32-42] chapitre 3: Le nom; [43-55] chapitre 4: L'adjectif qualificatif; [56-64] chapitre 5: L'article; [65-103] chapitre 6: Les pronoms et adjectifs pronominaux; [104-106] chapitre 7: Les adjectifs numéraux; [107-160] chapitre 8: Le verbe; [161-191] chapitre 9: Les mots invariables; [192-213] chapitre 10: Syntaxe de la proposition; [214-216] chapitre 11: Syntaxe de la phrase; [217-220] chapitre 12: Les propositions indépendantes et principales; [221-248] chapitre 13: La proposition subordonnée; [249-253] chapitre 14: La concordance des temps et le style direct; [254-259] chapitre 15: Les figures; [260-263] chapitre 16: La ponctuation; [264-279] chapitre 17: La versification.
Objectif de l'auteurEcrire une grammaire "qui se propose de définir les règles du bon usage" en s'appuyant "sur la structure même de la langue, autrement dit sur l'emploi des formes". Selon les auteurs, "du point de vue scientifique aussi bien que pédagogique, il est essentiel de ne pas confondre la grammaire avec l'expression des idées et la création individuelle du style, autrement dit avec la psychologie et la stylistique." (Préface de l'ouvrage).
Intérêt généralL'ouvrage montre la survivance tardive, dans un manuel scolaire, de la grammaire historique. D'autre part, le terme "proposition" garde à la fois son sens logique ancien et prend son sens moderne de constituant de la phrase complexe comme le montre le plan où se succèdent: la description des parties du discours; la syntaxe de la proposition; la syntaxe de la phrase; de nouveau la question des propositions (indépendantes, principales et subordonnées).
Parties du discoursRien à signaler.
Innovations term.Les auteurs qualifient les anciens déterminatifs (adjectifs possessifs, démonstratifs, relatifs, interrogatifs, indéfinis) d'adjectifs pronominaux; ils élargissent les fonctions énumérées à l'intérieur du cadre ancien de la syntaxe de la proposition en ne distinguant plus identité et détermination.
Corpus illustratifExemples littéraires et phrases décontextualisées.
Indications compl.
Influence subieCelle de la grammaire historique d'une part; celle de la tradition du bon usage et des "Remarques" d'autre part. Ouvrages de référence: aucun ouvrage n'est cité.
Influence exercéeDifficile à déterminer.
Renvois bibliographiquesDe Boer C. 1947
Rédacteur

Karabétian, Etienne Stéphane

Création ou mise à jour1998