Domaine | Grammaires françaises, remarques et traités sur la langue française |
Secteur | Grammaires françaises du 20e s. [2612] |
Auteur(s) | Hermant, Abel · Académie française |
Hermant, Abel Datation: 1862-1950 Né à Paris. Mort à Chantilly. L'écrivain français, porte parole et principal auteur de la Grammaire de l'Académie Française est Abel Hermant. Il se fit le chroniqueur des mœurs contemporaines (La Carrière, 1894; Les Transatlantiques, 1897; Les Trains de luxe, 1908; Le Caravansérail, 1917; Les Epaves, 1927); il défendit ses idées sur le "bon langage" sous le pseudonyme de Lancelot; condamné à la réclusion perpétuelle en 1945 pour avoir collaboré pendant l'Occupation allemande, il fut libéré en 1948. Elu à l'Académie française en 1927, il en fut exclu en 1944. | |
Titre de l'ouvrage | Grammaire de l'Académie Française |
Titre traduit | |
Titre court | Grammaire de l'Académie Française |
Remarques sur le titre | |
Période | |20e s.| |
Type de l'ouvrage | Grammaire française normative. |
Type indexé | Grammaire prescriptive |
Édition originale | 1932, Paris, Firmin Didot et Cie. |
Édition utilisée | 1932, Paris, Firmin Didot et Cie. |
Volumétrie | 251 pages. |
Nombre de signes | 310000 |
Reproduction moderne | |
Diffusion | Une nouvelle édition revue en 1933, puis aucune information bibliographique disponible. |
Langues cibles | Français |
Métalangue | Français |
Langue des exemples | |
Sommaire de l'ouvrage | [P. V-X] Préface; [3-8] Les sons et les signes; [9-14] Formation des mots; [15 et 16] La proposition; [17-34] Le nom; [35-40] L'article; [41-94] L'adjectif; [95-187] Le verbe; [188-209] Les mots invariables; [210-238] La phrase; [239-252] Index. |
Objectif de l'auteur | "La principale fonction de l'Académie sera de travailler avec tout le soin et toute la diligence possible, à donner des règles certaines à notre langue et à la rendre pure, éloquente et capable de traiter les arts et les sciences." (article 24 des Statuts de l'Académie française). |
Intérêt général | L'ouvrage paraît au milieu d'un effort intense de simplification de la terminologie et d'amélioration de l'enseignement de la grammaire avec comme chef de file, notamment, Ferdinand Brunot. Il prône, à rebours, la notion de "bon usage": "Il y a un bon usage actuel. La raison d'être et l'objet de l'Académie française est de consacrer ce bon usage actuel." (p. 2) ainsi que: "Elle [l'Académie] s'est elle-même intitulée 'le greffier de l'Usage', toutefois avec un droit de regard. Mais elle a mission de défendre l'intégrité de la langue, et, plus encore que contre l'anarchie avouée ou la franche ignorance, contre les menaces de la grammaire aisée." (p. IX). |
Parties du discours | L'ouvrage ignore le complément d'agent. |
Innovations term. | Néant. |
Corpus illustratif | Phrases décontextualisées. |
Indications compl. | |
Influence subie | Celle de la tradition instaurée par le Vaugelas des Remarques: "filtrer son langage jusqu'à la minutie comme signe de distinction". Ouvrages de référence: Vaugelas, Remarques; Régnier-Desmarais, Traité de la Grammaire française (1701-1706). |
Influence exercée | Difficile à déterminer. |
Renvois bibliographiques | Chervel A. 1977 |
Rédacteur | Karabétian, Etienne Stéphane |
Création ou mise à jour | 1998 |