Domaine | Grammaires françaises, remarques et traités sur la langue française |
Secteur | Grammaires françaises du 20e s. [2615] |
Auteur(s) | Gaiffe, Félix · Breuil, Ernest · Jahan, Simone · Maille, Ernest · Marijon, Madeleine · Wagner, Robert-Léon |
Gaiffe, Félix Datation: 1874-28 septembre1934 Grammairien français, agrégé de grammaire. Félix Gaiffe entra dans l'enseignement comme professeur de lettres au collège communal de Verdun en 1897. Il fut ensuite professeur au lycée de Lons-le-Saunier (de 1898 à 1901), au lycée de Grenoble (1902). En 1903, il est professeur au lycée V. Hugo à Besançon et au cours libre de philologie française de la Faculté des lettres; professeur au lycée Ampère de Lyon (1908), où il prépare une thèse de doctorat soutenue en 1910 (Le drame en France au XVIIIe siècle). Il enseigne au lycée Carnot en 1913, puis à la Faculté des lettres de Paris. Breuil, Ernest Datation: né en 1870 Jahan, Simone Datation: fl. 1958 Maille, Ernest Datation: fl. 1958 Marijon, Madeleine Datation: fl. 1958 Chargée de mission au service du livre du ministère des Affaires étrangères, Madeleine Marijon enseignait en 1936 à l’université de Delaware (États-Unis) (Lauwers 2004, p. 79). Wagner, Robert-Léon Datation: 1905-1982 Grammairien français, né à Paris le 12 mai 1905, mort à Paris le 23 février 1982. Agrégé de grammaire, étudiant de F. Brunot, qui supervisa sa thèse principale, et de M. Roques, il fut influencé aussi par G. Guillaume. Professeur à l'Université de Caen, puis à la Sorbonne, directeur d'études à l'Ecole pratique des Hautes Etudes. | |
Titre de l'ouvrage | Grammaire Larousse du XXe siècle |
Titre traduit | |
Titre court | Grammaire Larousse du XXe siècle |
Remarques sur le titre | |
Période | |20e s.| |
Type de l'ouvrage | Grammaire descriptive. |
Type indexé | Grammaire descriptive |
Édition originale | 1936, Paris, Larousse. |
Édition utilisée | 1958, Paris, Larousse. |
Volumétrie | 468 pages. |
Nombre de signes | 1000000 |
Reproduction moderne | |
Diffusion | 1958, 11e tirage; l'ouvrage sera suivi d'une édition nouvelle dirigée par Jean-Claude Chevalier (Grammaire Larousse du Français Contemporain, 1974). |
Langues cibles | Français |
Métalangue | Français |
Langue des exemples | |
Sommaire de l'ouvrage | [P. 9-13] Introduction; [14-17] Histoire résumée de la langue française; [18-32] Le vocabulaire français (fonds primitif ou héréditaire; emprunts; formation de mots nouveaux; [33-53] Les sons et les signes (phonétique; les lettres; orthographe; prononciation; rythme de la phrase); [54-83] La proposition (éléments de la proposition; construction de la proposition); [84-126] La phrase (propositions indépendantes; propositions principales et subordonnées); [127-136] La ponctuation; [137-167] Le nom (généralités; différentes sortes de noms; le genre des noms; le nombre dans les noms; fonctions du nom); [168-210] Le pronom (pronoms personnels; pronoms possessifs; pronoms démonstratifs; pronoms relatifs; pronoms interrogatifs; pronoms indéfinis); [211-258] L'adjectif (adjectifs qualificatifs; adjectifs possessifs; adjectifs démonstratifs; adjectifs numéraux; adjectifs relatifs et interrogatifs; adjectifs indéfinis); [259-271] L'article; [272-355] Le verbe (généralités sur les formes verbales; les conjugaisons; valeur des formes verbales; syntaxe du verbe); [364-404] Les mots invariables (l'adverbe; la préposition; la conjonction; l'interjection); [405-425] Versification; [426-434] Sémantique et stylistique (sémantique; stylistique); [435] Gallicismes; [436-37] Locutions vicieuses; [440-468] Index alphabétique et table. |
Objectif de l'auteur | Dépasser l'antinomie constituée par le fait que la grammaire est prise entre une définition qui en fait "l'art de parler et d'écrire correctement" et une autre qui la constitue comme "science du langage". Les auteurs marquent une préférence pour le principe de "pureté de la langue": "C'est pour ces nombreux lecteurs, soucieux de respecter la pureté de notre langue, que la présente grammaire a été composée. Les règles y sont plus larges, moins strictes que dans les grammaires d'autrefois." (p. 6). |
Intérêt général | Ouvrage charnière entre la conception historique de la langue, fonctionnaliste, ou normative d'une part et, d'autre part, les travaux de linguistique synchronique. |
Parties du discours | Les auteurs placent la syntaxe (la proposition; la phrase) avant les parties du discours comme le père Buffier et le père Girard (1709 et 1747), ou plus récemment comme Berger (Cours de langue française, degré supérieur, 1876) ou Sudre (Cours de grammaire, 1904); les auteurs ont "cru devoir conserver l'ordre traditionnel qui présente les faits grammaticaux selon la division en parties du discours" malgré les critiques de F. Brunot qui adopte "un ordre inverse de celui auquel s'étaient tenus ses prédécesseurs". |
Innovations term. | La terminologie utilisée est traditionnelle. |
Corpus illustratif | Exemples tirés des écrivains. |
Indications compl. | |
Influence subie | Au premier chef, celle de Ferdinand Brunot dans La pensée et la langue; celle de Charles Bally dans Linguistique générale et linguistique française, donc celle des linguistes posant le rapport pensée/langue que les auteurs de la présente grammaire vont inverser. Ouvrages de référence: très importante bibliographie citant des références relatives à: la grammaire historique (Clédat, Darmesteter, Dauzat, Meillet, Nyrop, etc.); la grammaire psychologique (Delacroix, Séchehaye, Meillet, Vendryes, Bally, Guillaume, Boillot); les conceptions normatives (Thérive, Vannier, Vendryes); les travaux de syntaxe descriptive (Blinkenberg, de Boer, Gougenheim). |
Influence exercée | Difficile à déterminer. |
Renvois bibliographiques | |
Rédacteur | Karabétian, Etienne Stéphane |
Création ou mise à jour | 1998 |