CTLF Corpus de textes linguistiques fondamentaux • IMPRIMER • RETOUR ÉCRAN
CTLF - Menu général - Notices

Nouvelle grammaire française

Chassang, Marie Antoine Alexis

DomaineGrammaires françaises, remarques et traités sur la langue française
SecteurGrammaires françaises du 19e s. [2520]
Auteur(s)

Chassang, Marie Antoine Alexis

Datation: 1827-1888

Grammairien français, né le 2 avril 1827 à Bourg la Reine (92), mort le 8 mars 1888. Sorti premier de l'Ecole Normale Supérieure; premier à l'agrégation en 1849, docteur en 1852, il fut professeur de rhétorique à Lille (1849), puis à Bourges (1851); chargé d'inspection à Paris et Versailles (1869-70); inspecteur de l'Académie de Paris (1871); nommé inspecteur général de l'enseignement secondaire le 29 septembre 1873.

Titre de l'ouvrageNouvelle grammaire française, cours supérieur avec des notions sur l'histoire de la langue et en particulier sur les variations de la syntaxe du XVIe au XIXe s.
Titre traduit
Titre courtNouvelle grammaire française
Remarques sur le titre
Période|19e s.|
Type de l'ouvrageGrammaire scolaire descriptive.
Type indexéGrammaire didactique
Édition originale1880, Paris, Garnier Frères.
Édition utilisée1881, 5e éd.
VolumétrieXVI-522 pages.
Nombre de signes820000
Reproduction moderne
Diffusion10e éd. en 1907; traduction anglaise avec remarques par Paul Blouet.
Langues ciblesFrançais
MétalangueFrançais
Langue des exemples
Sommaire de l'ouvragePréface et introduction [p. I-XVI]. Notions préliminaires (p. 1-32). Première partie: étude des mots considérés séparément (p. 33-182) = Chapitre 1: des différentes espèces de mots; 2: le nom ou substantif; 3: l'article; 4: l'adjectif; 5: le pronom; 6: le verbe; 7: de l'adverbe; 8: de la préposition; 9: de la conjonction; 10: de l'interjection. Seconde partie: Syntaxe ou étude des mots réunis en phrases (p. 183-460) = 1re section (Syntaxe générale ou syntaxe des propositions): chapitre 1: de la proposition et de ses éléments; 2: de certaines particularités des propositions; 3: des diverses espèces de propositions; 4: règles communes aux diverses espèces de mots; 5: analyse grammaticale; 6: analyse logique. 2e section (Syntaxe particulière ou Remarques sur les diverses espèces de mots considérées dans leurs rapports avec les autres mots): chapitre 1: syntaxe du substantif; 2: de l'article; 3: de l'adjectif; 4: du pronom; 5: du verbe; 6: suite; 7: de l'adverbe; 8 de la préposition; 9: de la conjonction. Supplément: Notions complémentaires (p. 461-501): 1: formation des mots; 2: des différentes acceptions d'un mot; 3: des synonymes; 4: de l'orthographe; 5: bibliographie.
Objectif de l'auteurEétablir une "saine doctrine grammaticale", ne pas attacher d'importance "à ce qu'on peut appeler la métaphysique grammaticale".
Intérêt généralApplication de la méthode historique.
Parties du discours
Innovations term.Chassang maintient les anciennes dénominations de verbes actifs, neutres et passifs; il distingue adjectif qualificatif vs déterminatif, distingue article et adjectif démonstratif, dénomme un, une, des des adjectifs indéfinis (refusant l'appellation article indéfini); il ne retient pas le participe comme partie du discours (mode du verbe).
Corpus illustratifExemples tirés des grands auteurs.
Indications compl.Intérêt pédagogique: Chassang ne parle pas de fonctions, mais de rapports (règles d'accord vs règles de dépendance ou de complément) ou de rôles.
Influence subieCelle de la grammaire historique (ou méthode historique) dans laquelle chaque rubrique ou remarque est suivie d'un développement historique et de grammaire comparative. Auteurs de référence cités: Condillac, Marmontel, Girault-Duvivier, Lemare, Bescherelle, Poitevin, B. Jullien, Brachet, Marty-Laveaux, F. Wey, H. Aubertin et, pour la grammaire historique ou comparée: Egger, Paris, Brachet, Scheler, Ayer, Cocheris, Bréal, Obry, Schweighaeuser, l'Académie, Firmin-Didot, Jozon, Darmesteter, Houzé, Quicherat, Michel, Dubroca, Tixier de la Chapelle.
Influence exercéeDifficile à déterminer.
Renvois bibliographiques
Rédacteur

Karabétian, Etienne Stéphane

Création ou mise à jour1998