Domaine | Grammaires françaises, remarques et traités sur la langue française |
Secteur | Grammaires françaises du 19e s. [2506] |
Auteur(s) | Chemin-Dupontès, Jean-Baptiste |
Datation: ca 1760-ca 1852 Imprimeur libraire français, devenu ensuite maître de pension. Il édite des brochures patriotiques sous la Révolution. Disciple de Rousseau, franc-maçon, il crée la théoanthropophilie, puis la théophilanthropie, culte familial, déiste et humanitaire, dont il publie le Manuel. Il a pour disciple Valentin Haüy et publie un Evangile républicain (an VII). Il devient membre du Conseil du Grand Orient de France en 1815. Il édite à partir de 1811 une multitude de livres de classes (dont des manuels d'analyse grammaticale pour le premier, second et troisième degrés, 1811-1812), réédités jusqu'en 1852; plus des Anecdotes et contes moraux (1810), Travaux maçonniques et philosophiques (1819-1821), Manuel de l'Ecossisme (1823), ainsi que 2 périodiques: Etrennes de la Vertu (1806-1812) et Le Causeur (1824-1826). | |
Titre de l'ouvrage | Grammaire pratique élémentaire ou principes de la langue francaise simplifiés, éclaircis et mis à la portée des commençans par Chemin-Dupontès, élève de l'ancienne Université de Paris, professeur de langues, de géographie, d'histoire et de littérature, auteur de plusieurs ouvrages d'érudition, et maître de pension de l'université impériale / approuvée par le jury d'instruction publique |
Titre traduit | |
Titre court | Grammaire pratique élémentaire |
Remarques sur le titre | |
Période | |19e s.| |
Type de l'ouvrage | Grammaire monolingue élémentaire faisant partie d'un Cours d'Etudes Elémentaires. |
Type indexé | Grammaire élémentaire |
Édition originale | 1794, Paris, sous le titre Abrégé de la Grammaire françoise. |
Édition utilisée | 13e éd., 1810, Paris, chez l'Auteur (BN X.10733). |
Volumétrie | 88 pages.; 1 000 signes par page. |
Nombre de signes | 100000 |
Reproduction moderne | |
Diffusion | Révision augmentée, avec suppression de la référence à Lhomond, des Principes de la grammaire française de l'an VI; ouvrage repris en 1819 sous le titre Première étude de la grammaire française, réédité jusqu'en 1831. |
Langues cibles | Français |
Métalangue | Français |
Langue des exemples | Français |
Sommaire de l'ouvrage | Avis (p. VII-VIII); notions préliminaires (p. 9-17); Chap. 1 (18-22): le Nom; Chap. 2 (23-25): l'Article; Chap. 3 (p. 26-29): L'Adjectif; Chap. 4 (30-38): le Pronom; Chap. 5 (39-73): le Verbe; Chap. 6 (74-77): le Participe; Chap. 7 (78-82): Préposition, Adverbe, Conjonction et Interjection; Résumé sur les 10 espèces de mots (82-84); Chap. 8 (85): les Particules; Chap. 9 (86-106): de l'Orthographe; de la Ponctuation; de la Prononciation; Table des chapitres (107-108). |
Objectif de l'auteur | Faire une grammaire élémentaire. |
Intérêt général | L'ouvrage témoigne de la difficulté pour un grammairien pédagogue de tenir longtemps une position minimaliste face à la pression de la terminologie traditionnelle. |
Parties du discours | Chemin-Dupontès revient aux espèces de pronoms (personnels, possessifs, démonstratifs, relatifs, interrogatifs et indéfinis); il réintroduit le régime direct et indirect et les différentes espèces de verbes (actifs, passifs, neutres, pronominaux et impersonnels). |
Innovations term. | |
Corpus illustratif | Exemples forgés; aucune citation littéraire. |
Indications compl. | |
Influence subie | L'auteur ne fait aucune référence à Lhomond alors même que cette édition est plus proche de Lhomond que celle de l'an VI; il ne revendique aucune influence. |
Influence exercée | Sur les grammaires utilisées dans l'enseignement élémentaire. |
Renvois bibliographiques | Chervel A. 1977; Chervel A. 1982; Chevalier J.-C. 1994 |
Rédacteur | Julien, Jacques |
Création ou mise à jour | 1998 |